Maria Kodama, la veuve de l’écrivain Jorge Luis Borges, a porté plainte pour diffamation contre le blogueur et critique littéraire Pierre Assouline. Récit de l’audience.
Inscrivez vous à la lettre quotidienne de Rue89
Vous pouvez proposer un rectificatif à cet article. Pour cela merci de nous envoyer un message.
En notant les commentaires pour leur pertinence, vous en facilitez la lecture. Les moins bien notés se replient d'eux-même mais peuvent s'ouvrir d'un clic. Pour pouvoir commenter et noter, merci de vous inscrire. Les commentaires sont fermés après sept jours. Pour en savoir plus, lire la charte des commentaires.
Et c’est quoi, le nom du papier peint ? Blanc de blanc ?
Choisis-lui un autre nom et j’essairais de faire quelque chose, ou Charles?
Puisque je réécoute les flamands roses…..
En rêvant d’un ailleurs coloré….
Un ailleurs bien agréable et bien fréquenté !
Je pouvais toujours attendre au foot que quelqun se manifeste.
Très chouette ici.
Love you Ireland !
=:-((
Non, pas d’accord que le vote de la moitié de la moitié de la population de Marseille arrête l’europe politique et le condamne à faire du sur place. C’est l’europe des banques, assurances, Siemens et des Bouigues pp. qui gagne. Les amerloques doivent jubiler, moi pas.
Concombre, l’Europe politique n’est nulle part, crois-moi. S’ils avaient vraiment voulu la faire, elle existerait depuis longtemps, et au train où ça va, elle n’est pas près de se faire. Les douze nouveaux pays entrés dans l’Union depuis mai 2004 sont venus pour des raisons exclusivement économiques ; pour la «politique», ils préfèrent s’en remettre à l’OTAN. Souviens-toi de l’invasion de l’Iraq, souviens-toi des dissensions entre États membres, souviens-toi que, dès leur arrivée, plusieurs nouveaux membres ont pris fait et cause pour Bush, contre une majorité d’anciens membres. Bonjour, les perspectives d’entente politique entre des pays qui ont une histoire et une culture politiques différentes à ce point (je ne dis pas «meilleures» ou «pires», je dis «différentes»).
L’Europe, ils l’ont voulue économique dès le départ et elle ne les intéresse qu’économique. Regarde bien, et tu verras que les États membres refusent d’abdiquer leurs pouvoirs souverains dans tout autre domaine que celui de l’économie (et encore, pas tous les États membres), et pour cause. C’est quand même curieux, tu ne trouves pas ? qu’ils parviennent à avancer à grands pas sur le terrain de l’économie ultra-libérale [démantèlement de tous les services publics au nom de la sacro-sainte loi de la concurrence, éducation nationale taillée sur mesure pour les employeurs, universités privatisées, allongement du temps de travail et de la vie professionnelle, régression des acquis sociaux (retraites, sécurité sociale), etc.] et qu’ils ne soient pas fichus de parler d’une seule voix et d’agir de concert dans des domaines un peu plus politiques. C’est à peine s’ils en sont à envisager de faire une Europe de la défense qui, elle non plus, n’est nulle part : il y a des missions de police et des missions militaires qui se contentent de ronger les os que l’OTAN veut bien leur jeter, des missions qu’ils ne peuvent d’ailleurs mener sans l’aide (même logistique) de l’OTAN, c’est -à-dire, des États-Unis. Il n’y a pas non plus d’Europe sociale, alors que c’est un domaine où il serait bien plus facile de s’entendre que dans celui de l’économie. Il ne faut pas se laisser leurrer par leur Charte sociale et autres effets d’annonce du même genre : tout ce qui relève du social est d’application «facultative» (les manquements ne sont pas sanctionnés) ; tout ce qui relève de l’économie est strictement obligatoire : ça ne te fait pas tiquer ?
Toutes les dérives du régime Sarkozy, ce «grand bond en avant» vers le libéralisme dur et le retour du capitalisme décomplexé, tu l’auras à la 27e puissance avec l’Union européenne telle qu’elle se prépare, tu verras. Ne crois pas aux promesses de l’Union : regarde la casse de la sidérurgie en Lorraine et en Espagne, après ces merveilleux plans européens qui allaient tout arranger, regarde la pêche, regarde l’agriculture.
Qu’est-ce que tu as, à côté de ça ? Des petits programmes Erasmus et Grundtvig, du genre de ceux qui profitent à notre camarade commun Thomas Lefebvre et qui permettent à nos joyeux bambins d’aller faire des études à l’étranger, super ! pour, de toutes les façons, revenir en France et chômer ou se faire sous-employer, ou bosser à l’étranger et se faire sous-employer (comme au Royaume-Uni, tiens, ou en Irlande).
Je ne suis pas anti-Européen, Concombre, au contraire, l’idée d’une vraie Europe m’a toujours séduit, mais je ne veux pas de cette Europe-là. Je veux d’abord une Europe sociale, une vraie, qui protège contre les effets de la mondialisation, et puis on verra. Je ne te suis pas non plus sur le coup des patrons et des banques : il y a longtemps que ce sont leurs lobbies qui font la loi à la Commission européenne et au Parlement européen et, quand je vois les résultats des entreprises – et des patrons ! – du CAC 40, je ne me fais pas trop de soucis pour eux.
Quant à l’argument d’une minorité qui bloque le processus… Et que penses-tu de la minorité (à peine quelques centaines de personnes) qui s’est assise sur le résultat du référendum de 2005, le non de millions d’électeurs ?
Je persiste et signe : Erin go brath! ;-)
Il plussu avant de se mettre les oreilles sous son casque. Lequel ne va pas tarder à difuser l’album où il y a « I get along without You verry well »
http://www.imeem.com/winieann/music/mdQv2SeL/chet_baker_i_get_along_with…
A tout à l’heure avant de dormir.
Toujours des liens sympathiques, Déluge… Merci.
Quand tu auras un instant, ces quinze prochaines années, tu penseras que je suis bloqué sur pause dans l’espace sidéralogalactique avec Otis au train et Trabadja la moukère dans les oreilles ?
T’inquiète, moi je roupille, écoutant « la route fleurie » en respirant des effluves de chinon tiède dans une cabine d’ascenseur.
J’essaye de défiger la situation demain..
Oh, je peux tenir. Tu te rappelles pas la fois où j’ai frappé deux semaines à la porte de l’ascenseur avant que tu ne remettes le cadavre en marche ?
Tu m’inquiètes, avec ta Route fleurie… C’est la version rap ou la hard rock ?
Bonne nuit !
http://www.goosto.fr/recette-de-cuisine/poulet-guiness-10006468.htm
ça , c’est pour fêter l’Irlande demain.
Est-ce que ça peut se faire sans poulet ?
J’adore Borges, je n’apprécie guère Assouline, mais Maria Kodama est vraiment une calamité.
Donc pour une fois j’apporte tout mon soutient à Assouline.
Elle est particulièrement haï ici alors que Borges est un Dieu inaccessible et improbable.
PS : y aurait-il une couille dans les commentaires? ou Borges est assimilable au referundum Irlandais?
Bonjour Dulconte,
je suis très contente de te rencontrer sur ce fil que nous avons squatté pour papoter entre copains puisqu’il n’y avait personne pour parler de ce litige. C’est sans doute notre conscience « écolo » qui fait que nous ne supportons les espaces vides :-))
P.S. D’accord avec toi pour ce qu’il faut penser de Kodama, plus généralement l’emprise souvent néfaste des veuves et autres héritiers sur l’oeuvre des auteurs après leur mort. Et j’adore Borges, bien évidemment.
faut avouer qu’un endroit ou la bière coule à flot dans le décors que nous a planté le bras droit de le vénus de millau ne peut être un endroit totalement mauvais .
Sur ce je retourne dans la bibliothèque de Babel. Et me perdre dans les rues fantasmer de Buenos Aires.
¡Hola, Gaucho!
C’est plutôt le Gaufroid en ce moment.
Oui je sais c’est faible :)
Gauche le bras pas droit!!!!!!!!!!! bouffon va!!!!
Françoise, ce n’est pas bientôt l’heure de l’apéro? Nous avons un invité ;-))
17h24: L’apéro, comme tu y vas!
J’ai toujours été opposée à cette connerie d’heure d’été; c’est mon horloge biologique qui me disait qu’il me fallait un petit verre pour me remettre …
Tu veux boire pour oublier, c’est ça ? ;-)
Allez, ma Gitane (t’as été terrible au Ruisseau Mirabeau), stiff upper lip and keep your chin up !
Pendant un moment, à Molenne (une petite île du Finistère sud), le maire refusait l’heure d’été. C’était le patron du bistrot.
Je sais pas si il continue.
Je suis bien d’accord. Enfin c’est surtout le passage que je trouve très pénible.
Là par contre c’est mon heure.
Molenne, petite île du sud finistère !
Wouarf , woouarf, fit le breïzou en sacrifiant un goêland mazouté en hommage à la superbe équipe de Hollande ! à (4 à 1 !!).
Guiness + pétards = des actions en hausse pour Yalkasteïzer !
Molène est une petite île du Finistère, soit, mais dans le nord , près de l’île d’Ouessant.
Le bistrot , qui est aussi le seul café concert de l’île, s’appelle le « Kastell an Daol »,ce qui signifie en françois , « le Chateau du Diable ».
Le lieu est assez particulier , bicose le patron est un fan de Johnny, eh oui, mais c’est hyper sympa.
Mo, pôte Didier Squiban en a fait un de ses refuges , et y a composé une bonne partie de son disque éponyme « Molène ».
Attestation du Mouloud, né en la bonne ville de Douarnenez .
Ouais, ça va hein, t’as jamais le clavier qui fourche?
Et py je croyais que t’avais arrêter le goemon qui fait rire?
Attestation du Mouloud, né en la bonne ville de Douarnenez .
Comment t’as fait? Car il est connu que personne à Douar ne nait…
ok ok je sais où est la sortie pas la peine d’appeler les vigiles, je sors…
Tu veux qu’j’te dise , Ginette ?
Ah , des catholiques irlandais ki font avorter l’traité européen ?
Ya plus d’saisons !
L’Irlande à la remorque de l’Europe !
Laissez moi rire …..
Patron , on les à eu les doigts dans l’fut !
Aaaaaaaah ! Encore un coup : Erin go brath!
Modif.: Les armes de destruction massive, elles étaient pas en Iraq…
Bon, je vois que Charles s’est chargé de servir l’appéro d’une manière très originale…
Je vais imprimer la recette de poulet, ça a l’air sympa!
Bonsoir Dulconte…
A plus tous, mon estomac proteste contre mes maltraitances du jour…
Bien le bonsoir, les Kissonlà et les Kissonpatencorlà.
Avant d’aller plus loin, je tiens à adresser un merci très particulier et hyper majuscule pour la double contribution de Charles et Françoise (à base de chats et de téfal, vous vous rappelez ?) qui m’a mis un fou rire d’anthologie. (Très con, le fou rire, tout seul devant son ordinateur, mais nom de diou, qu’est-ce que ça fait du bien !)
Bonjour Thierry ( :-)) et à demain tout le monde.
Etant donné l’abscence de cris dehors, je pense, j’espère que l’équipe de France s’est pris un calfouette face aux je sais plus qui.
Footballistiquement, je suis un français exécrable.
En juillet 98 nous suivions la finale à l’oreille, du fond du lit. A la fin du match nous dormions, boules quiès enfoncées jusqu’au larynx, bercés par un concert de klaxon très assourdi.
Bonne nuitation….Réponse plus haut , my dear Déluge.
Et puis Thierry , si nous avons provoqué chez toi , un fou rire, tu m’en vois ra-vi !
A demain , pour de nouvelles zaventures .
Un oranger sur le sol irlandais, On ne le verra jamais. …chantait Bourvil .
Mais si ! Déferlante orange au foot et le non au traité, dans la mm journée !!!
Bon, ben, ce soir, j’attendais la P’tite Gauchiste et Concombre, mais elles z’arrivent pas, le dernier tram s’en va, on doit fermer chez Eugène… Tant pis, frites et cinéma demain !
Bonne nuit, sommeil de chat, biz, la totale, quoi !
d’puis l’temps y’a encore des frites chez Eugène.
Ben, comme d’habitude les rats on quitté les planches avant que je n’arrive, tiens, Dulconte, on se partage une barquette de frites alors ? Et il n’y pas une vraie bière qui traine ?
Bon:
Je ne sais, en vérité, mes frères, à quel texte je dois m’arrêter. Deux sujets se présentent à moi, et tous deux sous un aspect si triste, si affligeant, que, quelque soit mon choix, il me sera bien difficile de ne pas vous arracher des larmes. Ces jours de regrets et de deuil rappellent, comme nous le disait hier notre pasteur, les terribles désastres occasionnés jadis par un tremblement de terre, dans une cité voisine de la nôtre ; et qui pourrait en rapporter les détails sans se sentir profondément ému! Et voilà qu’aujourd’hui une ville grande et puissante, celle qui commande à tous les pays qu’éclaire le soleil, et bouleversée à son tour ; et privée tout à coup d’un astre resplendissant dont les rayons rehaussaient son éclat et sa gloire, il faut qu’elle confonde son deuil et sa tristesse avec la désolation des princes. Qu’est-il donc arrivé, mon Dieu ! Ah ! vous ne le savez que trop, vous tous qui remplissez cette enceinte ; le lieu où nous sommes, l’appareil qui nous entoure, les gémissements qui retentissent vous le disent assez : je ne sais donc auquel des deux sinistres donner la préférence. Dois-je vous entretenir de la perte que nous déplorons, ou de la catastrophe passée ?
Achhhhhhhhhhhhh, ma gorge se reserre, Quinine, je pense que la suite de mon éloge funèbre à l’Europe devra attendre demain,
si vous le voulez bien.
Bonne nuit.
oh ben c’est pas de refus ma bonne dame
Bonjour, Gitane Cool (c’est des Gitanes à la menthe),
J’aime bien quand tu fais ta Bossuette.
Bonjour à tous!
Serais-je première, par hasard?
Hier je me suis éffondrée trés tot, faut que je profite du week-end pour récupérer…
Deuz!!
Bonjour, bon samedi!
Quelle heure est-il à Buenos Aires?
Ca va mieux qu’hier: J’ai le Gardel qui frétille en se lissant la fine moustache cirée. C’est dire.
Et deux troyes !
Je viens d’aller acheter mes journeaux en face !
Quelle marade dès le matin !
é-ffon-drés les entaineurs de comptoir de l’équipe de france !
C’est la fin du monde.
Les moulins avants ont dérouillés les « nègres » milliardaires etc….
Yavait déjà des Pierrrre et des Pedro66 au demi, et au vin blanc.
J’ai lancé un « anis horribilus », qui n’a pas eu d’écho, je rentre le partager avec vous !
Et de quatre (comme dans 4-1),
Je le dis : même si c’est sans foot,
Pas question qu’on s’en foute.
(Il est pas beau, mon quatrain ?)
Ben, cinq, alors. Je voulais faire «Cat’», mais Thierry m’a grillé de trois minutes.
Bonjour, tout le monde ! (¿Vos estás también, Gaucho?)
Tu préfères une grande tartine ou 4 petits toasts?
Surprends-moi.
Bonjour, P’tite Gauchiste !
VI